「こちら、レシートのお返しです」

コンビニやスーパー・マーケットで買い物をして、レシートを渡されるとき、
「こちら、レシートのお返しです」
と言われることがある。
「返してもらっているわけじゃないんだけどな」
と思って、違和感を覚えるのは、私だけだろうか。
では、どう言われれば自然な感じがするのか、と考えると、いい考えが浮かばない。
「こちら、レシートです」
と言われると、
「分かってるよ」
と思ってしまうし。
いいアイデアがあれば、教えていただけるとありがたい。